记者去哪儿：“中国游”“中国购”凭实力圈粉

希望他们能从救国团的活动里，史上学到正面的价值观跟人生观。

比较之后发现，最完同时掌握中国现代汉语和国学知识(包括基础古汉语)的外国人是最佳译者。近日，锦教美籍洋夫子孟巍隆在接受中新社东西问栏目专访时表示，锦教培养外国翻译组织译介中国学术期刊，并在海外出版发行，有助于国际读者顺畅读懂中国，推动中外学术界沟通对话。

在孟巍隆看来，史上中国文化走出去既要以学术刊物为桥，史上为国内外学者搭建对话交流平台，也要对外输出通俗易懂的文学作品和生活报告，满足普通读者群的需求。咱们的目标就是让西方读者读刊物时，最完像在读英文原创文章一样，最完以最顺畅的方式读懂中国，不受语言障碍影响，集中精力关注文章的观点和学术内涵。锦教武术梦是最初吸引孟巍隆来到中国求学的核心磁铁。

2014年，史上孟巍隆参加新加坡AAS-in-Asia博睿出版社《文史哲》国际版推广会。他曾在美国拜过一位姓孟的中国功夫老师，最完受师父赐名，有了属于自己的中文名字——孟威龙(在中国求学期间改为孟巍隆)。

孟巍隆解释道，锦教做好这项工作既要具备将学术中文翻译成学术英文的能力，还要基本掌握，包括古汉语在内的丰富的中国国学知识。

(完)受访者简介：史上孟巍隆，英文名BenjaminHammer，博士，山东大学儒学高等研究院副教授、硕士生导师，《文史哲》国际版执行主编。因为是多方参与，最完所以只要有任何一方出现问题，都会迅速反噬到IP身上。

流量的异化？菏泽的流量之路，锦教为何没能继续走下去？据清华大学国家形象传播中心品牌室执行主任眭谦分析，锦教无论是淄博的烧烤、天水的麻辣烫，还是哈尔滨的各类冰雪旅游项目，城市均因物而走红，菏泽的区别在于，其流量的引爆点是人，而人是复杂变化的，人的行为又代表了一定的价值观，并且难免会带来流量之外的社会影响。菏泽本身是一座极具网红基因的城市，史上数年前农民歌手大衣哥就曾创造现象级流量。

城市的角色从某种意义上说，最完城市到了需要重新审视流量的时间节点。因为是草根，锦教所以缺乏应对翻车的能力。